Category Archive Genel

1948, 1949, 1950 Bulgaristan Göçmenleri

1948, 1949, 1950 Bulgaristan Göçmenleri nin Bulgaristan vatandaşlıklarının korunma ihtimali çok yüksek bulunmaktadır. Bulgaristan’da doğmuşsanız ya da ebeveynlerinizden, anne babanızdan herhangi biri Bulgaristan’da doğmuş ve 1947 ile 1951 yılları arasında Türkiye’ye göç etmiş veya göç etmek zorunda kalmışsanız, Bulgaristan vatandaşlığınızın halen korunuyor olması ihtimali çok yüksek bulunmaktadır. 

Tam olarak ifade etmek gerekirse, 29 Mart 1948 ile 22 Kasım 1950 tarihleri arasında Bulgaristan’dan göç ettirilen kişilerin vatandaşlıklarının halen korunduğu Bulgaristan devleti tarafından bildirilmiştir. Bu konuyla ilgili olarak Bulgaristan Cumhuriyeti Adalet ve Avrupa Hukuk Uyumu Bakanlığı tarafından 03.07.1997 tarihinde yazılı bir emir yayınlanmış ve anılan tarihler arasında Bulgaristan dışına yerleşen kişilerin, etnik kökenine bakılmaksızın Bulgar vatandaşlıklarının korunduğu belirtilmiştir. Yine aynı yazılı emirde; Bulgaristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı veya Cumhurbaşkanı Vekilinin Kararnamesiyle Bulgar Vatandaşlığı’ndan çıkartılmamış olmak şartıyla, 01 Haziran 1989 tarihinden sonra Bulgaristan dışına yerleşen kişilerin, başka ülke vatandaşlığı kazanmış olmalarına bakılmaksızın, Bulgaristan vatandaşlıklarının korunduğu belirtilmiştir. 

Bu sebeple 1948, 1949, 1950 Bulgaristan Göçmenleri nin Bulgaristan çifte vatandaşlık haklarının korunuyor olması ihtimali çok yüksektir. Tabi yine de bu tarihler arasında göç etmiş kişilerin Bulgaristan Vatandaşlık Sorgulama İşlemleri’nin tamamlanması ve Bulgaristan vatandaşlık tespitinin yapılması gerekmektedir. Bulgaristan vatandaşlık işlemlerine başlamadan önce hangi evrakları hazırlamanız gerektiğiyle ilgili ayrıntılı bilgi almak için Buraya Tıklayabilirsiniz.

Tags, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Bulgaristan Vatandaşlığı Sorgulama

Bulgaristan vatandaşlığı sorgulama işlemi; Bulgaristan’da doğmuş, önceden Bulgaristan Vatandaşı iken göç ederek Türkiye’ye gelmiş göçmenlerin, Bulgaristan vatandaşlığının halen korunup korunmadığının ortaya çıkartılabilmesi için yapılması gereken zorunlu bir işlemdir. Göç eden kişi vefat etmiş olsa bile çocuklarının Bulgaristan vatandaşlığına başvuru yapabilmeleri için vatandaşlık sorgulama işleminin yapılması gerekmektedir.

Sorgu işlemi yaptırmadan önce Bulgaristan’dan doğum kaydının, Türkiye’den isim denklik belgesi, muhacir kağıdı, tabiiyet beyannamesi ile diğer evrakların çıkartılması gerekmektedir. Bu evrakları tamamladıktan sonra Bulgaristan’da vatandaşlık sorgusu için başvuru yapılabilecektir.

Söz konusu vatandaşlık sorgusu Bulgaristan’da herhangi bir online sistem üzerinden otomatik olarak yapılamamaktadır. Vatandaşlık tespiti için gerekli evrakları toplayıp dosyanızı oluşturmalı ve evraklarınızla birlikte Bulgaristan Devleti makamlarına başvuru yapmanız gerekmektedir.

Hayatta olan kişiler için yapılan Bulgaristan vatandaşlık sorgulama işlemi sonucu kişi Bulgaristan vatandaşlığından çıkartılmış veya vatandaşlığı yoktur gibi bir cevap gelse bile vatandaşlığını belirli prosedürleri takip ederek geri alabilme imkanına sahiptir. Göç eden kişinin Bulgaristan vatandaşlığının halen korunduğu ortaya çıkarsa, bu kişi kimlik ve pasaportunu çıkartabilecektir.

Hayatta olmayan kişiler için yapılan Bulgaristan vatandaşlık sorgulama işlemi sonucunda kişinin Bulgaristan vatandaşlığının halen korunduğu ortaya çıkarsa; çocukları, Bulgar Vatandaşlık Kanunu’nda yer alan ebeveynlerinden bir tanesi Bulgar Vatandaşı olarak vefat etmiş kişiler Bulgar vatandaşı sayılır düzenlemesi uyarınca başvuru yapabileceklerdir.  Hayatta olmayan kişinin vatandaşlık sorgusu sonucunda gelecek cevapta vatandaşlıktan çıkartıldığı veya vatandaşlığının olmadığı ibaresi yer alırsa, çocukları herhangi bir hak talep edemeyecek ve Bulgaristan vatandaşlığı başvuruları reddedilecektir.

Bulgaristan vatandaşlık tespiti işlemi ortalama 4 ay içerisinde sonuçlanmaktadır. Ancak unutmamak gerekir ki Bulgaristan makamları ek veya eksik bir evrak isteyebilirler, bu durumda işlemlerinizin süresi uzayabilecektir.

Bulgaristan vatandaşlık sorgusu için toplamanız gereken evraklara bu linkten ulaşabilirsiniz

Tags, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Tabiiyet Beyannamesi

Tabiiyet beyannamesi (belgesi) nedir, nereden alınır ?

Tabiiyet beyannamesi kişinin göç ederek Türkiye’ye giriş yaptığı tarihte Türk makamları tarafından düzenlenmiş bir kayıt belgesidir. Bu belge göçmen olarak gelmiş kişilerin hangi isim ve soy ismini aldığını gösterir. Bulgaristan vatandaşlığı başvurusu yapılırken gerekli olan evraklardan bir tanesidir. Türk makamlarından temin edilecek bu belgenin yurtdışında kullanılabilmesi için apostillenmiş olması gerekmektedir.

Bu belge de Muhacir Kağıdı gibi göç eden kişinin Türk Vatandaşlığı’nı kazanmadan önceki tabiiyetini, geldiği ülkeyi, kimlerle göç ettiğini, doğum bilgilerini, aile bilgilerini, iskan şeklini, hangi adrese yerleştikleri gibi bilgileri de içermektedir.

Nüfus Müdürlüklerinden veya T.C. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı’ndan temin edilebilecektir.

Bulgaristan göçmenleri veya çocukları, Bulgaristan vatandaşlıklarını geri almak için başvuru yapmadan önce hazırlamaları gereken tüm evrakların neler olduğunu buradaki linkimize tıklayarak öğrenebilirler.

Tags, , , , , , , , , , , , , , ,

Bulgaristanda Şirket Kuruluşu

Bulgaristan’da %100 yabancı sermayeli şirketler kurulabilmektedir. Türk vatandaşları ile Türkiye’de kurulu bulunan tüzel kişilerin, tek başlarına Bulgaristan’da şirket kurma ve iş yapma hakları bulunmaktadır. Kurulan şirkette Bulgar ortak olmasa bile şirket Bulgar Şirketi sayılır ve AB içinde her türlü hak ve desteğe sahip olur. Bulgaristan Ticaret Kanunu’na göre tek bir ortak kendi başına Limited ve ya Anonim şirket kurabilmektedir. Tek kişilik Limited Şirket EOOD, tek kişilik Anonim Şirket ise EAD olarak adlandırılmaktadır.

Bulgaristan’da Limited Şirket en düşük kuruluş sermayesi 2-Leva(1-Euro), Anonim Şirket en düşük kuruluş sermayesi 50.000-Leva (25.000-Euro) ‘dır.

Bulgaristan’da şirket kurmak, Avrupa Birliği içerisinde yer alan diğer ülkelere oranla ciddi vergisel avantajlar sağlamaktadır. Bulgaristan’da;

– KDV oranı %20,
– Kurumlar Vergisi oranı %10,
– Gelir Vergisi oranı % 10,
– Temettü Vergisi oranı %5’dir.

Bulgaristan’da şirket kurmak için siz karar verdikten sonra A-dan Z’ye her türlü işlem tarafımızdan gerçekleştirilmekte ve şirketiniz hazır olarak size teslim edilmektedir. İhtiyacınız olan tüm kuruluş ve tescil işlemleri, şirket merkezi için adres desteği, banka hesabı açılması, müdür atanması, kuruluş aşamasında ve istenirse sonrasında her türlü hukuki hizmet, yine kuruluş aşamasında ve talep halinde sonrasında her türlü muhasebe desteği tarafımızdan sağlanmaktadır.

Ayrıntılı bilgi için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Tags, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Ön İnceleme Formu

Bulgaristan Vatandaşlığı Ön İnceleme Formu

 

Bulgaristan vatandaşlığı için gereken şartları taşıyıp taşımadığınızı inceleyebilmemiz için aşağıdaki online formumuzu mümkün olduğunca eksiksiz olarak doldurmanızı rica ederiz.

 

Başvuru Formu için BURAYA tıklayın.

Tags

Muhacir Kağıdı

Muhacir Kağıdı nedir ve nereden alınır? Muhacir kağıdı kişinin göç ederek Türkiye’ye giriş yaptığı tarihte Türk makamları tarafından düzenlenmiş bir kayıt belgesidir.

Göç eden kişinin Türk Vatandaşlığı’nı kazanmadan önceki vatandaşlığını, geldiği ülkeyi, kimlerle göç ettiğini, doğum bilgilerini ve aile bilgilerini içermektedir. Muhacir Kağıdı, nüfus müdürlüklerinden veya Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü’nden temin edilecektir. Bulgaristan makamlarına başvuru yapılırken hazır edilmesi gereken evraklardan bir tanesidir. Muhacir Kağıdı’na, Bulgaristan makamlarına sunulmadan önce, Türkiye’de apostil yaptırılması gerekmektedir. Apostil yaptırılmadan söz konusu evrak Bulgaristan’ da geçerli olmayacaktır. Apostil işlemi Türkiye’de Valiliklerde ve Kaymakamlıklarda yaptırılabilmektedir.

Tags, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Bulgaristan Doğum Kaydı

Bulgaristan vatandaşlığını geri alabilmek için, göç etmiş kişiye ait Bulgaristan doğum kaydı (Akt za rajdane) örneğinin çıkarttırılması gerekmektedir. Kişi hayatta değilse mirasçılarının, doğum kaydını çıkartması gerekmektedir.

Doğum kaydının göç eden kişinin Bulgaristan’da doğduğu yerden çıkarttırılması ve Bulgaristan makamlarınca apostillenmesi gerekmektedir. 1900’lü yılların başından itibaren Doğum Kayıtlarının bir çoğuna ulaşabilmek mümkündür, ancak bazı durumlarda kayıtlara ulaşmak mümkün olamamaktadır. Eski kayıtların bazıları eksik veya hatalı tutulmuş olabilmekte bazılarına da savaşlar, su basması, yangın gibi felaketler sebebiyle yok olduklarından ulaşma imkanı bulunmamaktadır. Bazen çok küçük yaşlarda ailesiyle göç eden kişilerin doğum kaydı yaptırılmamış olabilmektedir.

Bulgaristan doğum kaydı çıkartılamadığı veya bulunamadığı durumlarda Bulgaristan Mahkemeleri’nde dava açarak, Mahkeme Kararı’yla doğum kaydının oluşturulması talep edilebilmektedir. Doğum kaydına ulaşılamadığı durumlarda bu süreci, gerekirse dava açarak yönetebilecek, konusunda uzman avukatlardan destek almanız sizin yararınıza olacaktır. Ofisimiz bu konuda her türlü hukuki desteği vermektedir.

Bulgaristan göçmenleri veya çocukları, Bulgaristan vatandaşlıklarını geri almak için başvuru yapmadan önce hazırlamaları gereken tüm evrakların neler olduğunu buradaki linkimize tıklayarak öğrenebilirler.

Tags, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

BULGARİSTANDA GAYRİMENKUL SATIN ALMAK

Türk vatandaşları yatırım amacıyla son zamanlarda Bulgaristanda gayrimenkul satın alma yoluna gitmektedirler. Bulgaristan’ın çeşitli bölgelerinde özellikle Sofya’da Türk inşaat firmaları tarafından çeşitli gayrimenkul projeleri hazırlanmakta ve bu projeler henüz ruhsat bile alınmadan, Türkiye’deki vatandaşlara ve yatırımcılara sunulmaktadır.

Vatandaşlar bu tip projelere yüksek miktarda para yatırmakta, ortada henüz bir inşaat yokken,maketten yani direk projeden daire satın almış olmaktadırlar. Ancak bazen inşaat firmaları, yatırımcılardan yüksek miktarlarda ödeme almalarına rağmen, bazı olumsuzluklar sebebiyle Bulgaristan yetkili makamlarından projeler için gerekli izin ve ruhsatı alamamakta ya da inşaatları çok uzun süreler geçmesine rağmen bitirememektedirler. 

Çoğu zaman, bu şekilde Bulgaristanda gayrimenkul yatırımı yapmak isteyen vatandaşlar, sözleşme aşamasında gerekli hukuki destek ve görüşü almadıkları için daha sonradan ciddi mağduriyetler yaşayabilmekte ve yatırdıkları paraları kaybetmektedirler. Ofisimiz bu tip sıkıntılar yaşayan vatandaşlara ve yatırımcılara gerek Bulgaristan ve gerekse Türkiye’de her türlü hukuki desteği sunmakta, her iki ülkede müvekkileri adına her türlü hukuki ve cezai davaları açarak bunların eş zamanlı takibini yapmaktadır.

Vatandaş ve yatırımcıların Bulgaristan’da inşaa edilecek bu tip projelere yatırım yapmadan önce inşaat firmaları tarafından önlerine konulan sözleşmeleri hem Bulgaristan hem de Türk hukukunda uzman avukatlara incelettirmeleri sonradan ciddi sıkıntılar yaşamamaları açısından gerekli ve elzemdir. Ofisimiz hem Türk hem de Bulgaristan hukukunda uzman avukatlarla hizmet vermekte olup, bu tip sözleşmelerin oluşturulması, yürütülmesi ve oluşabilecek hukuki problemlerin çözümü aşamasında vatandaş ve yatırımcılara her türlü hukuki desteği sunmaktadır. Bize BURADA YER ALAN LİNKE tıklayarak ulaşabilirsiniz.

Tags, , , , , , , , , , , ,

İsim Denklik Belgesi

İsim Denklik Belgesi, Türkiyede’ki Nüfus Müdürlüklerinden temin edilebilmektedir. Nüfus Müdürlüğü’nden ulaşılamadığı zaman T.C. Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü’nden talep edilecektir. Bulgaristan vatandaşlığını geri almak isteyen göçmenlerin temin etmesi gereken evraklardan bir tanesi de İsim Denklik Belgesidir.

Denklik Belgesi, Bulgaristandan göç eden kişilere, Bulgaristan makamları tarafından düzenlenerek verilmiş Göç Pasaportu’na ( Passeport D’emigration) dayanılarak oluşturulur ve talep edilmesi halinde göçmenlere verilir. İsim Denklik Belgesi, kişinin Bulgaristan’daki ismi ile Türkiye’ye giriş yaptığı ismini birlikte göstererek o kişinin aynı kişi olduğunu tespit eder.

Bazen nüfus müdürlükleri tarafından, kişinin daha önceki ismine dair bir bilgi kişilerin göç dosyalarında bulunamadığından, bu belge düzenlenemeyecektir. Böyle durumlarda kişinin Bulgaristan’daki doğum kaydının apostilli bir örneğinin temin edilmesi ve tercümesi yapılmış noter onaylı bir sureti ile Nüfus Müdürlüğü’ne başvurulması gerekmektedir.

Bulgaristan göçmenleri veya çocukları, Bulgaristan vatandaşlıklarını geri almak için başvuru yapmadan önce hazırlamaları gereken tüm evrakların neler olduğunu buradaki linkimize tıklayarak öğrenebilirler.

Tags, , , , , , , , , , , , ,

TÜRK HUKUKU

Sofya Hukuk Bürosu, Türk Hukukunun çeşitli alanlarında hizmet vermektedir.  Büromuz yurt dışında ve Türkiye’de iş yapmanıza olanak sağlayan uluslararası bir hukuk bürosu olup, uzmanlık ve tecrübe seviyesi ile bireysel ve kurumsal müşterilerine, sonuca yönelik, hedef odaklı hizmetler sunmaktadır. Modern bir hukuk bürosu olarak müvekkillerimizin memnuniyeti, hukuki hizmete ve bilgiye hızlı bir şekilde ulaşmaları öncelikli hedeflerimiz arasındadır. Başarımızın altında yatan en büyük etken, uzun yıllara dayalı tecrübe ve konusunda uzman ekibimizdir.

Türk hukukunda başlıca çalışma alanlarımız; ticaret hukuku, şirketler hukuku, sözleşmeler hukuku, iş hukuku, gayrimenkul hukuku, miras hukuku, icra iflas hukuku ile ceza hukukudur.

Tags, ,